1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.62 (155 Votes)

Сварагини - соединенные судьбой  1-347 серия - русские субтитры

Сварагини - соединенные судьбой индийский сериал

Сварагини - соединенные судьбой индийский сериал

Индийский сериал Сварагини - соединенные судьбой история двух семей, живущих по соседству в Калькутте. Одна семья очень консервативная и традиционная, вторая, бенгальская семья - либеральная. Дочери этих семейств воспитывались в соответствии со своими взглядами на жизнь.

Рагини - дочь консервативной семьи, очень спокойная и застенчивая девушка. Мама Рагини умерла, когда девочка была совсем маленькой, но все равно девушка с детства была окружена любовью и заботой, отец для неё - самая главная ценность в жизни.

Свара - дочь бенгальской семьи, современная девушка, которая сама управляет своей жизнью. Её родители в разводе, поэтому Свара росла только с отцом, вдали от родной матери. Девушке до сих пор не понятна причина, по которой родители разошлись, и она хочет узнать об этом.

Хотя соседи и испытывают взаимную неприязнь и вражду друг к другу, но соединенные судьбой Свара и Рагини дружат, их объединяет любовь к музыке.  А ещё они хотят принести мир и покой в свои семьи, объединить враждующих. Смогут ли девушки добиться намеченной цели?

Смотреть онлайн Сварагини - соединенные судьбой индийский сериал на русском языке

 

Понравился сериал, фильм — поделись с друзьями!


Комментарии  

+3 #19 Гость 18.12.2017 15:09
На хинди все посмотрели!) Очень хочется перевода новых серий. Сериал супер и игра актеров просто завораживает!!!
Цитировать
+2 #18 Гость 27.11.2017 16:13
Теперь Санскар будет притворяться Кисаном, странно что Свара не узнала в нем Санскара)))... теперь Сахил будет козни строить. Ждем еще серий!
Цитировать
+4 #17 Земфира 18.11.2017 22:25
А мне так папа нравится, голос у него такой красивый бархатный :zst:
Цитировать
+4 #16 Guest 23.10.2017 01:59
Я так обрадовалась, что Свара нашлась, так долго ждала её встречу с семьёй, а она всё забыла....теперь парней жалко....
Цитировать
+13 #15 Guest 21.09.2017 15:32
Огромнейшее спасибо за перевод новых серий! Мы очень ждали) Спасибо! :kiss:
Цитировать
+11 #14 Guest 25.08.2017 16:20
Ждём перевода с большим интересом и нетерпением. Огромное спасибо всем переводчикам за работу, которую они делают, переводя сериалы. Пожалуйста добавьте ещё серии, заранее сердечно благодарим.
Цитировать
+7 #13 камилла 01.08.2017 22:50
Мне очень понравился этот сериал, красивые пары - две девочки красивые и парни тоже)))
Цитировать
+1 #12 Евгения30 05.07.2017 21:14
а мне нравится лакш- особенно внешне. и мне больше нравится пара лакш- свара.. отец и мама молодые и красивые. сериал клевый. хочу в финале лакш свара это мне как зрителю и лично мне хотелось бы на мой взгляд и вкус) :kiss:
Цитировать
+3 #11 Luffy 05.04.2017 03:15
У меня от ээтого сериала одно сплошное большое дэжавю
Цитировать
+13 #10 марэтта 08.01.2017 13:09
дорогие мои интрига продолжается, ожидаете продолжение сериала.Братика они найдут, но дальше сюжет всё интереснее и интереснее. Правда хотелось бы посмотреть и с переводом, но я с вами на этом распрощаюсь не буду вас интриговать так. как я уже всё посмотрела. Мне сериал очень понравился. Спасибо режиссёру,сценаристу, операторам, звукооператорам, гримёрам. костюмерам,художникам,Спасибо всем актёрам фильма они великолепны. Музыкальное сопровождение в картине мне очень импонирует. Спасибо, всегда попадают в тему. Никому в жизни не пожелаю иметь такого неудачника сына как Лакш, Пусть со всеми с вами всегда будут удача, любовь, вера (Снскар) и огромная честность и правда по жизни (СВАРА). Спасибо ещё раз всем.
Цитировать
+8 #9 марэтта 04.01.2017 11:05
хочется по быстрее узнать найдут возможность Свра и Рагини вернуть своего младшего брата назад домой к матери?
Цитировать
+11 #8 марэтта 02.01.2017 20:34
фильм очень нравится, актёрский состав подобран великолепный актриса исполняющая роль Свары великолепно справляется со своей ролью, очень нравится один из главных героев Снскар. И правда очень жду перевода, хотя посмотрев его в оригинале можно выучить язык. спасибо переводчикам. Жду продолжении..
Цитировать
+23 #7 aicha 05.09.2016 10:51
Ну, вот на самом интересном и закончился :roll: Буду с нетерпением ждать перевода...
Цитировать
+30 #6 хуридшихан 23.08.2016 23:17
Очень интересный сериал, советую посмотреть.
Цитировать
+20 #5 Малена 21.08.2016 03:00
Сериал интересный, переполненный интригами и слезами. Герои красивые и эмоциональные, каждый персонаж можно где-то любить,а где-то даже ненавидеть... В общем, очень насыщенный сериал.
Санскар и Лакш, мои самые любимые мужские персонажи в современных индийских сериалах.
Цитировать

Авторизация

Go to top
2014-2017 by Angie